1
00:00:03,003 --> 00:00:05,006
عمل خيالي. أي تشابه حقيقي
الأسماء أو الأحداث من قبيل الصدفة.

2
00:00:05,089 --> 00:00:06,639
يحظر التدخين دون السن القانونية.

3
00:00:12,888 --> 00:00:15,099
العام 60 من عصر ياماتو. ربيع.

4
00:00:15,182 --> 00:00:16,392
بالتصرف بناءً على أوامر فوجي الثالث،

5
00:00:16,475 --> 00:00:21,648
تونوتسوجو تايرا، دينكي تايرا
الوريث الشرعي، انطلق إلى كانازاوا

6
00:00:21,731 --> 00:00:25,568
مع الفريق الأيمن جوه سوجوه
فيلق بوردرلاند العام,

7
00:00:25,651 --> 00:00:27,695
قيادة 30 ألف جندي
و1000 تعزيزات

8
00:00:27,778 --> 00:00:29,947
قيادة قوة مركزية قوامها 1000 جندي،

9
00:00:30,030 --> 00:00:32,742
اللفتنانت جنرال الأيسر شيريو ناجامين
تم نشره في دايشوجي،

10
00:00:32,825 --> 00:00:36,245
بينما بوردرلاند جنرال ميتسوهيدي ريومون
والاستراتيجي ياسواكي كاكو،

11
00:00:36,328 --> 00:00:39,790
يقود قوة خلفية قوامها 3000،
وصلت إلى فوكوي.

12
00:00:40,374 --> 00:00:41,250
SEII - كاجا

13
00:00:41,333 --> 00:00:42,794
الإبلاغ!

14
00:00:42,877 --> 00:00:45,713
بوردرلاند فيلق الجنرال ريومون
دخلت قلعة فوكوي ريهوكو.

15
00:00:45,796 --> 00:00:47,546
SEII القائد العام
أوهغا واجيما

16
00:00:47,631 --> 00:00:51,886
وحدة النقل بقيادة Tonotsugu Taira
لقد دخلت بالفعل كاجا.

17
00:00:52,887 --> 00:00:54,138
شكرا لك على التقرير.

18
00:00:54,221 --> 00:00:57,183
يرجى الحصول على بعض الراحة
حتى تعليمات أخرى.

19
00:00:57,266 --> 00:00:58,768
نعم سيدتي!

20
00:00:59,727 --> 00:01:00,770
ثمينة جدا!

21
00:01:02,938 --> 00:01:05,232
SEII - بوو

22
00:01:05,858 --> 00:01:08,194
بابا، لقد حان الوقت.

23
00:01:14,867 --> 00:01:18,662
نيبون سانجوكو:
الأمم الثلاث للشمس القرمزية

24
00:02:42,037 --> 00:02:43,622
كاجا - قلعة كانازاوا

25
00:02:44,290 --> 00:02:46,000
مائتان وخمسة!

26
00:02:48,377 --> 00:02:50,087
مائتان وستة!

27
00:02:52,214 --> 00:02:53,841
مائتان وسبعة!

28
00:02:55,885 --> 00:02:56,761
مائتان وثمانية!

29
00:02:56,844 --> 00:02:58,294
حاكم كاجا
موتون ناجاو

30
00:02:59,471 --> 00:03:00,765
مائتان وتسعة!

31
00:03:00,848 --> 00:03:01,682
قاسِي.

32
00:03:01,765 --> 00:03:02,809
باساشي هاتا - جونيتشي تاماكي

33
00:03:02,892 --> 00:03:05,227
وحشية على محمل الجد.
- هادئ يا رسول.

34
00:03:05,936 --> 00:03:09,690
إذا اكتشفوا أن رجال ياماتو موجودون هنا،
كل رؤوسنا سوف تتدحرج.

35
00:03:09,773 --> 00:03:11,943
لقد أغمي عليه!

36
00:03:12,026 --> 00:03:14,028
وإذا أغمي عليه،
ما هي أوامر القائد واجيما؟

37
00:03:14,111 --> 00:03:15,279
الحلقة 6: عشية الحرب

38
00:03:15,362 --> 00:03:16,948
إذا فقد وعيه
أو لديه نوبة صرع

39
00:03:17,031 --> 00:03:20,159
لقد تلقيت تعليمات
لإعادة الجدولة ليوم آخر.

40
00:03:20,826 --> 00:03:23,746
القائد واجيما رحيم.

41
00:03:23,829 --> 00:03:26,666
جيد جدًا،
الذي يختتم استجواب اليوم.

42
00:03:26,749 --> 00:03:27,949
مرفوض!
- نعم يا سيدي!

43
00:03:28,292 --> 00:03:30,378
كان ذلك وحشيًا بشكل خطير.
- قلت اصمت!

44
00:03:30,461 --> 00:03:32,380
بعد ساعة واحدة

45
00:03:32,463 --> 00:03:33,297
دكتور

46
00:03:33,380 --> 00:03:36,008
كبير المفاوضين ناجاو!

47
00:03:36,091 --> 00:03:38,177
رسول من ياماتو.

48
00:03:39,178 --> 00:03:43,432
أنت تفكر بجدية
هذه هي بعض حيلة إيذاء النفس؟

49
00:03:43,515 --> 00:03:46,853
لا، هذه ليست مزحة.
إنها وحشية. وحشية على محمل الجد.

50
00:03:46,936 --> 00:03:49,856
أكثر من 200 جلدة؟ هذا جنون.

51
00:03:49,939 --> 00:03:51,315
نعم هو كذلك.

52
00:03:51,398 --> 00:03:54,735
في يوم جيد، يمكنني أن أذهب إلى 400، بسهولة.

53
00:03:54,818 --> 00:03:57,468
مهلا، لا تتحدث عن ذلك
وكأنه روتين تجريب!

54
00:04:01,909 --> 00:04:03,578
على أية حال، النكات جانبا ...

55
00:04:03,661 --> 00:04:04,745
هل كانت تلك مزحة؟

56
00:04:04,828 --> 00:04:05,996
سيي

57
00:04:07,081 --> 00:04:08,207
النظام الجديد هو

58
00:04:08,916 --> 00:04:11,460
مختلة تماما، كما ترون.

59
00:04:12,336 --> 00:04:17,008
لكن حتى لو أردنا مقاومتهم،
ليس لدينا ما يكفي من الجنود أو الطعام.

60
00:04:17,091 --> 00:04:19,218
لا، من فضلك، مجرد الاستلقاء.

61
00:04:19,301 --> 00:04:20,886
نعم، ولكن...

62
00:04:21,679 --> 00:04:26,350
قد تكون كاجا معلقة بخيط رفيع،
لكنها لا تزال تحت سلطتي القضائية.

63
00:04:27,142 --> 00:04:28,811
إذن أيها الرسول

64
00:04:29,520 --> 00:04:30,813
أريدك أن تتصرف بسرعة

65
00:04:31,438 --> 00:04:33,440
وضم كاجا.

66
00:04:34,984 --> 00:04:36,485
كبير المفاوضين ناجاو!

67
00:04:39,655 --> 00:04:40,755
مفهومة تماما.

68
00:04:41,490 --> 00:04:43,993
سأحضر وحدة النقل في الحال.

69
00:04:56,714 --> 00:04:58,341
بعد ساعتين

70
00:04:58,424 --> 00:05:01,135
نهر تيدوري

71
00:05:01,218 --> 00:05:02,219
الإبلاغ!

72
00:05:02,302 --> 00:05:05,181
لقد أجرينا استطلاعًا للكشافة في كانازاوا.

73
00:05:05,264 --> 00:05:10,477
ولم يجدوا سوى 2000 جندي نظامي،
مع عدم وجود علامات على وجود كمين.

74
00:05:11,186 --> 00:05:12,104
تونوتسجو تايرا

75
00:05:12,187 --> 00:05:13,564
عمل جيد.

76
00:05:13,647 --> 00:05:17,777
بوردرلاند جنرال فيلق
الملازم الأول الأيمن – جوه سوجوه

77
00:05:17,860 --> 00:05:21,405
يبدو أن هناك حقا
لا يوجد أي جنود مختبئين في كانازاوا.

78
00:05:21,989 --> 00:05:26,911
وقوات السيي
مررنا في دايشوجي، كوماتسو،

79
00:05:26,994 --> 00:05:31,832
وهنا في نومي
كانت جميعها ضعيفة جدًا فيما يتعلق بالأرقام.

80
00:05:31,915 --> 00:05:34,460
أشك في أنهم سوف يزعجون
نصب كمين في هاكوسان أيضًا،

81
00:05:34,543 --> 00:05:36,420
لأننا لن نمررها

82
00:05:36,503 --> 00:05:41,383
يعني هذا يثبت
كان استسلام موتون ناجاو شرعيًا.

83
00:05:49,433 --> 00:05:50,893
ماذا؟ انه يتجاهلني؟

84
00:05:51,727 --> 00:05:56,940
يقولون أنه جنرال متشدد ومتجهم،
قليل الكلام، ولم يره أحد وهو يبتسم من قبل.

85
00:05:58,233 --> 00:06:02,029
ونعم، الكلمات الوحيدة التي سمعتها
منه في هذه الأيام القليلة الماضية…

86
00:06:02,112 --> 00:06:03,531
حصلت عليه.

87
00:06:03,614 --> 00:06:04,699
بخير.

88
00:06:04,782 --> 00:06:06,117
مكعب سكر واحد من فضلك.

89
00:06:06,200 --> 00:06:07,150
هذا كل ما قاله.

90
00:06:08,368 --> 00:06:09,912
حسنا، أيا كان.

91
00:06:09,995 --> 00:06:13,332
بمجرد أن أنسحب
الضم التاريخي لكاجا

92
00:06:13,415 --> 00:06:16,460
ويمنحني الإمبراطور
منصب بوردرلاند جنرال,

93
00:06:16,543 --> 00:06:20,089
سأطرد هذا الرجل العجوز الكئيب
في ضربات القلب.

94
00:06:21,673 --> 00:06:24,134
إذن، هل نواصل طريقنا إلى كانازاوا؟

95
00:06:26,678 --> 00:06:30,850
كبير المحفوظات تايرا!
نائب أمين المحفوظات تاماكي، يقدم تقريرًا!

96
00:06:30,933 --> 00:06:32,518
عمل جيد، تاما.

97
00:06:32,601 --> 00:06:34,311
كيف هو الوضع
مع كبير المفاوضين ناجاو؟

98
00:06:34,394 --> 00:06:36,689
إنها وحشية. مثل وحشية حقا!

99
00:06:36,772 --> 00:06:39,066
أنا أقول لك إنها وحشية للغاية!

100
00:06:39,149 --> 00:06:41,777
هذا سيء. ثم من الأفضل أن نسرع.

101
00:06:41,860 --> 00:06:42,987
جيد جدا. سأقود الطريق.

102
00:06:43,070 --> 00:06:45,572
الاستعدادات للحفلة
جارية أيضا.

103
00:06:46,156 --> 00:06:47,282
انتظر.

104
00:06:56,125 --> 00:06:57,751
ما هو الخطأ؟

105
00:07:00,379 --> 00:07:01,213
النهر.

106
00:07:02,631 --> 00:07:04,466
عندما نعبر نهر تيدوري،

107
00:07:05,467 --> 00:07:06,718
لن يكون هناك مفر.

108
00:07:08,137 --> 00:07:09,972
حتى لو كان كانازاوا نفسه فارغًا،

109
00:07:10,722 --> 00:07:14,602
يمكن أن يكون هناك جنود
في نوتو أو إيتشو المجاورة.

110
00:07:14,685 --> 00:07:16,979
كما أننا لم نقم بمسح هاكوسان.

111
00:07:17,062 --> 00:07:19,440
إذا كانت قوة Seii كبيرة تنتظر هناك،

112
00:07:19,523 --> 00:07:22,573
سنقع في هجوم الكماشة،
وهذه ستكون النهاية.

113
00:07:22,818 --> 00:07:23,902
أنا متأكد

114
00:07:24,611 --> 00:07:26,321
حتى الطفل يمكنه معرفة ذلك.

115
00:07:29,533 --> 00:07:30,993
سنقيم معسكرًا هنا

116
00:07:31,076 --> 00:07:34,622
والالتقاء مع 1000 جندي
بقيادة الفريق الأيسر ناجامين،

117
00:07:34,705 --> 00:07:38,834
والقوة الخلفية 3000
بقيادة بوردرلاند الجنرال ريومون.

118
00:07:38,917 --> 00:07:42,296
وفي هذه الأثناء، سوف نرسل الكشافة
إلى المناطق التي لم نقم بمسحها بعد.

119
00:07:42,379 --> 00:07:45,341
يمكننا عبور النهر بعد ذلك.

120
00:07:45,424 --> 00:07:48,844
حسنًا، حسنًا،
الفريق الأيمن سوجوه.

121
00:07:49,636 --> 00:07:51,722
لقد أصبحت ثرثارة بفظاعة.

122
00:07:52,514 --> 00:07:54,975
اسمحوا لي أن أسألك هذا، ثم.
القوة المركزية هي شيء واحد،

123
00:07:55,058 --> 00:07:58,813
ولكن كم يوما حتى القوة الخلفية
بقيادة جنرال بوردرلاند يصل؟

124
00:07:58,896 --> 00:08:00,981
لن يستغرق ذلك هيك وقتا طويلا؟

125
00:08:01,064 --> 00:08:05,152
وكم يوما سوف يستغرق
لإنهاء مسح هاكوسان؟

126
00:08:05,235 --> 00:08:09,615
استغرق الأمر 1000 جندي يومين كاملين
فقط لاستكشاف كانازاوا.

127
00:08:09,698 --> 00:08:15,370
إذا كان كبير المفاوضين ناجاو
يتم إعدامه أو فصله في هذه الأثناء،

128
00:08:15,954 --> 00:08:20,334
لن يكون هذا حقا نهاية بالنسبة لنا؟

129
00:08:20,417 --> 00:08:23,379
وما العذر الذي تخطط له؟
ليعطي جلالته

130
00:08:23,462 --> 00:08:27,216
عندما نعود خالي الوفاض
بعد إضاعة الوقت والجهد؟

131
00:08:27,799 --> 00:08:30,052
مثل Baldy-mon-- يا إلهي.

132
00:08:30,135 --> 00:08:32,721
مثل بوردرلاند جنرال ريومون،

133
00:08:32,804 --> 00:08:36,433
سوف تسقط على ركبتيك
وتجعل من نفسك أحمق؟

134
00:08:36,516 --> 00:08:37,685
كيف غير محترم.

135
00:08:37,768 --> 00:08:39,103
اصمت أيها الغبي.

136
00:08:39,186 --> 00:08:40,604
You are the disrespectful one.

137
00:08:40,687 --> 00:08:43,357
القبض على الملازم أول سوجوه!
- نعم يا سيدي!

138
00:08:48,862 --> 00:08:50,781
استمع أيها الرجل العجوز.

139
00:08:51,448 --> 00:08:53,993
أنا الضابط القائد هنا.

140
00:08:54,076 --> 00:08:57,496
عبرني مرة أخرى

141
00:08:58,830 --> 00:09:01,416
وسأخبر والدي.

142
00:09:02,167 --> 00:09:03,917
سوف يذبح عشيرتك بأكملها.

143
00:09:07,214 --> 00:09:09,007
حسنًا، لنذهب.

144
00:09:09,925 --> 00:09:12,261
كبير المحفوظات تايرا
وهو في طريقه إلى كانازاوا،

145
00:09:12,344 --> 00:09:14,680
قيادة وحدة النقل!

146
00:09:14,763 --> 00:09:15,890
ماذا بجدية؟

147
00:09:15,973 --> 00:09:16,848
بجد!

148
00:09:17,307 --> 00:09:20,978
نعم! نعم! نعم! حسنًا!

149
00:09:22,771 --> 00:09:24,148
يا رجل، على محمل الجد!

150
00:09:24,231 --> 00:09:26,442
لم أكن متأكدًا من أن هذا الخداع سينجح،

151
00:09:26,525 --> 00:09:29,653
ولكن الشيء الجيد
الضابط القائد ياماتو هو أحمق!

152
00:09:30,195 --> 00:09:32,781
أسرع، أسرع،
إرسال رسول إلى القائد واجيما!

153
00:09:32,864 --> 00:09:34,158
أرسل واحدة على الفور!

154
00:09:34,241 --> 00:09:35,117
نعم يا سيدي!

155
00:09:38,287 --> 00:09:42,499
يا رجل، القائد واجيما
سأغني مديحًا لهذا. اللعنة.

156
00:09:42,582 --> 00:09:43,750
النصر مضمون

157
00:09:45,043 --> 00:09:46,003
الآن بعد ذلك.

158
00:09:48,213 --> 00:09:51,008
فلنرحب بكم جميعاً ترحيباً كبيراً

159
00:09:51,591 --> 00:09:54,261
شعب ياماتو.

160
00:09:54,344 --> 00:09:55,221
مطار كوماتسو

161
00:09:55,304 --> 00:09:56,305
جناح كوماتسو - 23:20

162
00:09:56,388 --> 00:09:57,681
ماذا؟ مأدبة في قلعة كانازاوا؟

163
00:09:57,764 --> 00:09:58,766
ميتسوهيدي ريومون

164
00:09:58,849 --> 00:10:01,101
نعم يا سيدي. يقول كبير المحفوظات تايرا،

165
00:10:01,184 --> 00:10:02,811
"سنبدأ المأدبة الآن."

166
00:10:02,894 --> 00:10:05,022
"بمجرد وصول بوردرلاند الجنرال ريومون،

167
00:10:05,105 --> 00:10:07,691
سنبدأ الحفلة التالية
لذا تعال إلى هنا بسرعة."

168
00:10:07,774 --> 00:10:08,924
استراتيجي
ياسواكي كاكو

169
00:10:09,568 --> 00:10:13,822
وهذا يعني كبير المحفوظات تايرا
موجود بالفعل في قلعة كانازاوا؟

170
00:10:13,905 --> 00:10:14,823
نعم يا سيدي!

171
00:10:14,906 --> 00:10:17,856
ثم هذا يعني أن لديهم
عبرت بالفعل نهر تيدوري؟

172
00:10:18,410 --> 00:10:20,996
ماذا؟ نعم، هذا سيكون صحيحا.

173
00:10:21,079 --> 00:10:25,125
هل حاول أحد إيقاف كبير المحفوظات
تايرا من عبور النهر؟

174
00:10:25,208 --> 00:10:30,464
ماذا؟ حسنًا، لم أرى شيئًا.

175
00:10:30,547 --> 00:10:31,882
أنت متأكد؟

176
00:10:31,965 --> 00:10:34,760
ماذا؟ تعال للتفكير في الأمر،

177
00:10:34,843 --> 00:10:38,013
الفريق الأيمن سوجوه
وحاولت إيقافه

178
00:10:38,096 --> 00:10:39,890
لكنه تم ربطه بالحبال

179
00:10:39,973 --> 00:10:42,225
وأجبر على--
- كفى. مفهوم.

180
00:10:48,982 --> 00:10:50,609
نحن لن نذهب إلى كانازاوا.

181
00:10:51,234 --> 00:10:52,152
انتظر ماذا؟

182
00:10:52,235 --> 00:10:55,739
إذا توجهنا إلى كانازاوا أيضًا
وهو فخ للعدو، لقد انتهينا.

183
00:10:56,365 --> 00:10:58,784
سيدي، انتظر--
- أخبر ذلك لأمين المحفوظات الكبير تايرا.

184
00:10:58,867 --> 00:10:59,868
حسنًا، هذا سيكون كل شيء.

185
00:10:59,951 --> 00:11:03,497
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

186
00:11:04,331 --> 00:11:06,750
خذ قفزة!
الاعوجاج إلى أوكيناوا!

187
00:11:09,169 --> 00:11:10,296
الجنرال ريومون

188
00:11:10,379 --> 00:11:12,047
لقد تأخرت.

189
00:11:12,130 --> 00:11:14,758
نعم. كان علي أن أنقل رسالة
للجنرال ناجامين.

190
00:11:16,134 --> 00:11:18,804
كاكو، كيف تقرأ الوضع؟

191
00:11:18,887 --> 00:11:21,556
إنها ليست مأدبة عادية،
هذا أمر مؤكد.

192
00:11:23,183 --> 00:11:25,769
المأدبة هي المكان المثالي
من أجل السم أو الكمين،

193
00:11:25,852 --> 00:11:28,647
وخاصة على أراضي المرء.

194
00:11:28,730 --> 00:11:32,567
لذا فإن سوجوه والآخرين في خطر،
تعتقد؟

195
00:11:33,777 --> 00:11:34,653
قال ذلك،

196
00:11:35,278 --> 00:11:39,991
جيش Seii غير واضح في السابق
بدأت الحركات في التركيز.

197
00:11:40,742 --> 00:11:43,454
الجنرال ريومون,
أعتقد أننا يجب أن ننسحب إلى فوكوي

198
00:11:43,537 --> 00:11:45,372
وترسيخ موقفنا.

199
00:11:45,956 --> 00:11:47,583
إلى فوكوي؟

200
00:11:47,666 --> 00:11:49,293
إذا عدنا إلى فوكوي الآن،

201
00:11:49,376 --> 00:11:51,976
سنكون متأخرين جداً
إذا حدث أي شيء في كانازاوا.

202
00:11:52,504 --> 00:11:54,172
هل لدينا فرصة للقتال؟

203
00:11:56,091 --> 00:11:58,886
وهذا هو بالضبط سبب قيامنا بما هو غير متوقع.

204
00:11:58,969 --> 00:12:01,889
وجبة الولائم

205
00:12:01,972 --> 00:12:05,600
SEII، كاجا - قلعة كانازاوا

206
00:12:16,027 --> 00:12:17,195
فرقة الجيشا
ايدول ستار

207
00:12:18,363 --> 00:12:21,241
هذه هي فرقة الجيشا التابعة لـ Seii،
نجم المعبود!

208
00:12:21,324 --> 00:12:24,824
أنا أحب الازياء وتسريحات الشعر.
لديهم تلك الأجواء في أواخر عصر اليابان!

209
00:12:27,330 --> 00:12:30,041
اعتبارًا من اليوم، تنتمي كاجا إلى ياماتو.

210
00:12:30,917 --> 00:12:33,796
بصراحة، أنا لا أعرف حتى
كيف أشكرك بما فيه الكفاية.

211
00:12:33,879 --> 00:12:37,507
صاحب الجلالة الإمبراطورية ياماتو
سخية بشكل لا يصدق.

212
00:12:38,133 --> 00:12:41,929
لقد تحملت الاستجواب الوحشي
والتزمت الصمت يا لورد ناجاو.

213
00:12:42,012 --> 00:12:44,181
لا يوجد سبب
عدم مكافأة هذا الولاء.

214
00:12:44,264 --> 00:12:45,641
ومن ناحية أخرى،

215
00:12:45,724 --> 00:12:49,395
الذين اشتبهوا
استسلامك كان خدعة

216
00:12:49,478 --> 00:12:51,355
من المرجح أن يتم رفضه.

217
00:12:51,438 --> 00:12:53,888
أليس هذا صحيحا،
أليس كذلك اللفتنانت جنرال سوجوه؟

218
00:12:58,653 --> 00:13:03,116
مهلا، بالمناسبة، لماذا
هل تم تقييد اللفتنانت جنرال سوجوه؟

219
00:13:05,577 --> 00:13:07,830
وهذه مجرد هواية له.

220
00:13:07,913 --> 00:13:10,081
يا لها من هواية غير عادية.

221
00:13:10,999 --> 00:13:12,749
أحب أن أسمع المزيد عن ذلك!

222
00:13:14,836 --> 00:13:15,921
على أية حال،

223
00:13:16,004 --> 00:13:18,173
قلت لك أننا سوف نطعمك،

224
00:13:18,256 --> 00:13:20,342
فلماذا لا تأكل أي شيء؟

225
00:13:20,884 --> 00:13:23,178
هذا وقحا للورد ناجاو.

226
00:13:23,261 --> 00:13:27,891
إذا كان هناك شيء لا يعجبك،
سأقوم بإعداد طبق آخر.

227
00:13:29,976 --> 00:13:31,770
ثم، سآخذ مكعب سكر واحد.

228
00:13:31,853 --> 00:13:33,730
ماذا؟ مكعب سكر؟

229
00:13:34,272 --> 00:13:36,150
بالتأكيد، ولكن لماذا؟

230
00:13:36,233 --> 00:13:40,403
إذا كنت سأموت على أية حال،
من الأفضل أن أموت وأنا آكل شيئاً أحبه.

231
00:13:43,031 --> 00:13:45,826
شخص ما يحضر اللفتنانت جنرال
سوجوه مكعب سكر.

232
00:13:45,909 --> 00:13:47,160
نعم يا سيدي!

233
00:13:47,911 --> 00:13:50,247
اللفتنانت جنرال الأيمن جوه سوجوه،

234
00:13:51,206 --> 00:13:54,376
أنت الوحيد
الذي يبدو أنه لا يزال يشك فيني.

235
00:13:55,335 --> 00:13:58,755
والحقيقة أن Tonotsugu نفسه
يراقبك

236
00:13:58,838 --> 00:14:02,300
means he doesn't trust
جنوده على الإطلاق.

237
00:14:03,009 --> 00:14:04,136
وهذا وحده يتحدث عن مجلدات

238
00:14:04,219 --> 00:14:06,054
حول فيلق بوردرلاند العام

239
00:14:06,137 --> 00:14:08,337
سمعة ساحقة
في الأمور العسكرية.

240
00:14:09,099 --> 00:14:12,018
وفي كلتا الحالتين فإن الوضع مؤات.

241
00:14:12,978 --> 00:14:16,481
حتى لو كانت الاستراتيجية الحقيقية
لقد تعرضوا بطريقة أو بأخرى…

242
00:14:31,997 --> 00:14:32,831
لذيذ.

243
00:14:32,914 --> 00:14:35,083
يبدو أنك تصدقني الآن

244
00:14:35,166 --> 00:14:37,168
أنه لا يوجد السم.

245
00:14:39,879 --> 00:14:41,879
أوساكا - في نفس الوقت
YOSHITSUNE'S RESIDENCE

246
00:14:41,965 --> 00:14:44,165
لن يؤدي ذلك إلى تحول كانازاوا
في ساحة المعركة؟

247
00:14:44,926 --> 00:14:47,137
هذا احتمال حقيقي جدا.

248
00:14:49,055 --> 00:14:52,309
في الواقع، الخطوة الأكثر موثوقية لـ Seii

249
00:14:53,018 --> 00:14:56,063
سيكون لشن هجوم الكماشة
على قوات ياماتو في كانازاوا.

250
00:14:56,146 --> 00:14:59,816
بالنسبة لهم، إنها الفرصة المثالية
للقضاء على قوة ياماتو الرئيسية.

251
00:14:59,899 --> 00:15:02,069
لقد حصلت على هذا القدر.

252
00:15:02,152 --> 00:15:03,820
ولكن ما يجب أن لا ننسى

253
00:15:04,946 --> 00:15:07,240
هو أن كانازاوا هي منطقة Seii الخاصة.

254
00:15:08,325 --> 00:15:11,245
إذا اشتبك جيشان كبيران في كانازاوا،

255
00:15:11,328 --> 00:15:13,330
Seii لن يخرج سالما.

256
00:15:13,913 --> 00:15:16,750
ستدمر الأرض،
سينتشر الفقر

257
00:15:16,833 --> 00:15:18,252
ولن يكونوا قادرين حتى على منحها

258
00:15:18,335 --> 00:15:21,235
الأرض للجنود
الذين يميزون أنفسهم في المعركة.

259
00:15:22,172 --> 00:15:24,841
مع Seii لا تزال غير مستقرة
بعد تغيير النظام،

260
00:15:25,800 --> 00:15:28,800
أعتقد أنهم يريدون
لتجنب القتال على أراضيهم.

261
00:15:29,137 --> 00:15:32,266
وبعبارة أخرى، مع الحفاظ على
جيش ياماتو مقيد في كانازاوا،

262
00:15:32,349 --> 00:15:34,226
هل يخططون لغزو ياماتو بدلاً من ذلك؟

263
00:15:34,309 --> 00:15:35,811
بالضبط.

264
00:15:35,894 --> 00:15:38,044
إذا قاموا بالتحرك،
سيكون من فوكوي.

265
00:15:38,605 --> 00:15:41,692
لكن ميسومي
إذا تقدم جيش Seii بشكل طبيعي...

266
00:15:41,775 --> 00:15:43,485
الملك - الرخ المروج

267
00:15:43,568 --> 00:15:46,697
... ألن يصطدموا مباشرة
قوات ياماتو تتجه إلى كانازاوا؟

268
00:15:46,780 --> 00:15:48,198
من وجهة نظري،

269
00:15:48,865 --> 00:15:50,365
هذه هي النقطة الأكثر احتمالا.

270
00:15:50,992 --> 00:15:52,869
(منطقة فوكوي في محافظة أوكويتسو).

271
00:15:53,495 --> 00:15:54,913
ماذا؟ أوكويتسو؟

272
00:15:54,996 --> 00:15:59,376
كما تقول يا سيد تسون، تقدم مباشر
من شأنه أن يؤدي إلى صراع وجها لوجه.

273
00:16:00,293 --> 00:16:03,297
مما يعني أن جيش Seii سيغزو...

274
00:16:03,380 --> 00:16:04,756
كاجا، محافظة أوكويتسو، منطقة فوكوي

275
00:16:04,839 --> 00:16:07,509
…سيتعين عليهم عبور هاكوسان
وضرب أوكيتسو.

276
00:16:07,592 --> 00:16:08,802
ليس هناك طريقة أخرى.

277
00:16:10,345 --> 00:16:11,179
انتظر ثانية.

278
00:16:11,930 --> 00:16:15,350
منطقة هاكوسان في Seii جبلية
ومعرضة للكوارث.

279
00:16:16,142 --> 00:16:18,979
ومنذ نهاية عصر اليابان،

280
00:16:19,062 --> 00:16:22,899
لم تتم صيانة الطرق
بشكل صحيح، أو هكذا قالت لي أمي ذات مرة.

281
00:16:23,608 --> 00:16:28,405
حتى لو تمكنت قوة نخبة صغيرة من ذلك
لعبور هاكوسان والإطاحة بفوكوي،

282
00:16:28,488 --> 00:16:32,158
سيحتاجون
ما لا يقل عن 50 ألف جندي للاحتفاظ بها.

283
00:16:32,867 --> 00:16:36,579
لكن في الوقت الحاضر،
إنهم لا يستطيعون حتى حشد 10.000 جندي.

284
00:16:37,455 --> 00:16:40,291
لكان ذلك صحيحا
حتى قبل شهر.

285
00:16:41,084 --> 00:16:42,711
هذا تقرير استخباراتي

286
00:16:42,794 --> 00:16:45,494
على السياسات الداخلية
لإدارة Seii الجديدة.

287
00:16:45,630 --> 00:16:46,756
يقول هذا.

288
00:16:47,507 --> 00:16:50,719
"على الصعيد العسكري.
وسيتم توسيع سياسة المزارعين والجنود."

289
00:16:50,802 --> 00:16:53,597
"جنود المزارعين ،
بالإضافة إلى المهام الزراعية والقتال،

290
00:16:53,680 --> 00:16:56,433
سيتم تكليفه أيضًا بالتطوير
وإصلاح الطرق والممرات المائية،

291
00:16:56,516 --> 00:16:58,101
بناء وصيانة القواعد،

292
00:16:58,184 --> 00:17:00,771
والمساعدة في الإغاثة في حالات الكوارث".

293
00:17:00,854 --> 00:17:02,272
ماذا لو كان هذا…

294
00:17:04,107 --> 00:17:06,735
هل كان كل ذلك استعداداً للحرب القادمة؟

295
00:17:08,111 --> 00:17:09,070
مستحيل.

296
00:17:10,238 --> 00:17:12,658
نفق تاني - الطول 1462 م

297
00:17:12,741 --> 00:17:15,076
العام 60 من عصر ياماتو. ربيع.

298
00:17:15,702 --> 00:17:19,790
من أرض سيي الشمالية،
غادر أوغا واجيما هاكوسان

299
00:17:19,873 --> 00:17:22,084
وسار غربًا على رأس جيشها،

300
00:17:22,167 --> 00:17:24,919
قررت التسوية
الصراع مع ياماتو.

301
00:17:26,212 --> 00:17:27,672
هيف هو!

302
00:17:42,145 --> 00:17:43,480
تبدأ الحرب.

303
00:17:43,563 --> 00:17:45,232
جيش سيي
اخترق نفق تاني

304
00:17:45,315 --> 00:17:46,983
الربط بين البلدين
وغزت أوكيتسو.

305
00:17:47,066 --> 00:17:49,361
أوكيتسو - قلعة كوزوريو
ياماتو - قلعة كاتسوياما - قلعة أونو

306
00:17:49,444 --> 00:17:52,364
ومع تقدمهم، أشعلوا النار في المدن
وأغلقت على قلعة كوزوريو.

307
00:17:52,447 --> 00:17:55,950
كان لدى قلعة كوزوريو 2000 مدافع فقط،

308
00:17:56,826 --> 00:17:59,955
في مواجهة جيش Seii
القوة الإجمالية 70.000.

309
00:18:00,038 --> 00:18:01,498
امسك الخط! نار!

310
00:18:02,582 --> 00:18:04,126
قلعة كوزوريو، المحمية الرئيسية.

311
00:18:04,209 --> 00:18:06,044
ما هو الوضع الحالي؟

312
00:18:06,127 --> 00:18:07,629
نحن يفوق عددنا بشكل سيء.

313
00:18:07,712 --> 00:18:08,797
نائب كاستيلان
هينا هيرايزومي

314
00:18:08,880 --> 00:18:09,840
الوضع رهيب.

315
00:18:09,923 --> 00:18:11,341
قلعة كوزوريو كاستيلان
يوشيناجا ساتو

316
00:18:11,424 --> 00:18:13,051
وماذا عن التعزيزات
من القلاع الأخرى؟

317
00:18:13,676 --> 00:18:15,971
مع جنود كانازاوا النظاميين
مقيدة في النقل،

318
00:18:16,054 --> 00:18:17,764
لا يمكننا الاعتماد على التعزيزات.

319
00:18:18,431 --> 00:18:20,642
كاستيلان ساتو، يجب أن نرسل رسولاً

320
00:18:20,725 --> 00:18:22,875
إلى أوساكا في وقت واحد
لطلب تعزيزات.

321
00:18:23,394 --> 00:18:27,816
هيرايزومي، إذا جاءت التعزيزات،

322
00:18:27,899 --> 00:18:30,902
من تعتقد أنه سيأمرهم؟

323
00:18:31,402 --> 00:18:32,237
هل يمكن أن يكون…

324
00:18:33,863 --> 00:18:37,242
سيكون دينكي تايرا،
سيد الشؤون الداخلية.

325
00:18:37,909 --> 00:18:40,078
إذا هزم Seii،

326
00:18:40,578 --> 00:18:44,958
سيتم تجريد Borderland General Ryumon
من أمره، وسوف يأخذها تايرا.

327
00:18:45,041 --> 00:18:47,294
ويجب تجنب ذلك بأي ثمن.

328
00:18:47,377 --> 00:18:49,879
ولكن ماذا عن هذه القلعة؟

329
00:18:50,713 --> 00:18:55,177
لدينا كلمة أن بوردرلاند العامة
ريومون يعود من كاجا.

330
00:18:55,260 --> 00:18:58,472
إذا كان الأمر كذلك، فيمكنه الوصول إلى أوكيتسو
في وقت مبكر من هذه الليلة.

331
00:18:58,555 --> 00:19:00,355
نحن فقط بحاجة إلى الصمود حتى ذلك الحين.

332
00:19:02,016 --> 00:19:03,185
تقرير الطوارئ!

333
00:19:03,268 --> 00:19:05,520
لقد اخترقت قوات Seii القلعة!

334
00:19:06,145 --> 00:19:07,995
إنهم يقتربون من المحمية الرئيسية!

335
00:19:19,242 --> 00:19:22,120
استمعوا أيها النكرات ياماتو!

336
00:19:22,745 --> 00:19:24,205
أنا أتروي كورا.

337
00:19:24,914 --> 00:19:27,250
بأمر من قائد سيي،
لقد جئت لإنزال

338
00:19:27,333 --> 00:19:29,502
قطاع الطرق ياماتو
اجتياح هذه القلعة

339
00:19:30,253 --> 00:19:31,963
قوتنا الرئيسية تحت قيادة القائد واجيما

340
00:19:32,046 --> 00:19:34,966
يتحرك بالفعل في قلعة كاتسوياما
وقلعة أونو.

341
00:19:35,633 --> 00:19:38,553
لكنني لا أستمتع باختيار الضعفاء.

342
00:19:38,636 --> 00:19:39,971
إذن هذا هو اقتراحي.

343
00:19:41,806 --> 00:19:42,974
رأس واحد فقط.

344
00:19:44,183 --> 00:19:46,645
إذا سلمت الرأس
من قلعة هذه القلعة الآن

345
00:19:46,728 --> 00:19:48,063
و تسليم القلعة

346
00:19:48,146 --> 00:19:50,607
سأترك الجميع هنا يبتعدون.

347
00:19:52,108 --> 00:19:54,319
ولكن إذا رفضت،

348
00:19:55,278 --> 00:19:58,490
سوف أقضم
كل إصبع وأصابع قدمك،

349
00:19:58,573 --> 00:20:01,951
وادفعوهم في حلقكم
خنقكم جميعا حتى الموت.

350
00:20:02,577 --> 00:20:04,663
أنا لا أكذب!

351
00:20:04,746 --> 00:20:06,706
اختر الآن، أيها النكرات!

352
00:20:07,248 --> 00:20:08,542
هيرايزومي,

353
00:20:08,625 --> 00:20:11,086
بعد أن سلمت رأسي

354
00:20:11,169 --> 00:20:12,629
خذ الجنود والمدنيين

355
00:20:12,712 --> 00:20:14,756
واللقاء
مع فيلق بوردرلاند جنرال ريومون.

356
00:20:14,839 --> 00:20:15,840
ماذا؟

357
00:20:16,424 --> 00:20:19,386
سيتعين علينا تسليمها
مخازن المواد الغذائية في القلعة.

358
00:20:19,469 --> 00:20:21,680
ولكن بفضل ذلك المدقق الجديد
الجميع يتحدثون عنه،

359
00:20:21,763 --> 00:20:24,766
فوكوي لديه الكثير من المؤن المخزنة.

360
00:20:25,683 --> 00:20:27,477
والباقي متروك لك.

361
00:20:27,560 --> 00:20:29,520
ثق بي واذهب.

362
00:20:35,026 --> 00:20:36,194
عجل!

363
00:21:07,392 --> 00:21:08,894
ننسى ذلك.

364
00:21:08,977 --> 00:21:11,855
أنا أتجاهل هذا الأمر بشكل مباشر.

365
00:21:11,938 --> 00:21:12,838
ماذا، تجاهل ذلك؟

366
00:21:13,690 --> 00:21:17,568
نحن شعب شاب
لقد تبعتك طوال هذا الطريق.

367
00:21:18,653 --> 00:21:21,698
وضعك الجنرال ريومون
المسؤول عن قلعة كوزوريو.

368
00:21:21,781 --> 00:21:24,325
أنت لم تخدم كل هذه السنوات

369
00:21:24,993 --> 00:21:27,578
كقلعة من أجل لا شيء، أليس كذلك؟

370
00:21:28,955 --> 00:21:31,165
من الواضح أنه ليس لدينا أي فرصة للفوز.

371
00:21:31,791 --> 00:21:34,085
ولكن إذا ضحينا بك وهربنا،

372
00:21:34,711 --> 00:21:38,811
لم نتمكن أبدًا من مواجهة الأشخاص الذين نظروا
متروك لك، أو لأولئك الذين سقطوا هنا اليوم.

373
00:21:39,298 --> 00:21:40,133
لذا…

374
00:21:41,801 --> 00:21:44,345
نحن ندافع عن هذه القلعة معا!

375
00:21:45,221 --> 00:21:46,472
متفق!

376
00:21:47,974 --> 00:21:51,310
نحن نقف متحدين!

377
00:21:55,314 --> 00:21:56,900
أنا أسمعك.

378
00:21:56,983 --> 00:21:59,652
أنا، يوشيناغا ساتو، أقبل قرارك.

379
00:22:00,445 --> 00:22:02,405
حسنا، أنت الكثير، دعونا نذهب.

380
00:22:02,488 --> 00:22:04,699
نحن مستعدون للتضحية بحياتنا

381
00:22:05,366 --> 00:22:07,243
للدفاع عن هذه القلعة!

382
00:22:27,638 --> 00:22:31,184
أنا يوشيناجا ساتو،
قلعة قلعة كوزوريو!

383
00:22:32,018 --> 00:22:35,938
إذا كنت تريد رأسي،
تعال وخذها بنفسك!

384
00:22:37,482 --> 00:22:41,736
حصلت على بعض الأعصاب لأحد،
اختيار معركة معي.

385
00:22:42,278 --> 00:22:45,928
لا أعرف من أنت، ولكن إذا كنت
تريد أن تهزمني، أحضر شخصًا قويًا.

386
00:22:46,949 --> 00:22:48,117
شخص مثل ريومون.

387
00:22:49,494 --> 00:22:52,663
صحيح، أنا لا أحد في ياماتو،

388
00:22:52,789 --> 00:22:55,041
وأنت معروف في ياماتو.

389
00:22:55,124 --> 00:22:57,127
بدءًا من عصابة كورا،

390
00:22:57,210 --> 00:22:59,713
قوات أمن جينزان,
الفصيل المناهض للاستسلام،

391
00:22:59,796 --> 00:23:03,049
حتى الآن القائد العسكري Seii.

392
00:23:03,132 --> 00:23:04,550
هذه هي السيرة الذاتية تماما.

393
00:23:05,426 --> 00:23:08,805
ولكنك كنت أيضاً لا أحد في يوم من الأيام،
أليس كذلك؟

394
00:23:09,639 --> 00:23:12,183
"لا أحد، لا أحد، لا أحد".

395
00:23:12,725 --> 00:23:15,645
أنت تستمر في دعوتنا بذلك،

396
00:23:15,728 --> 00:23:19,065
ولكن هل كان بإمكانك قول ذلك لنفسك
مرة أخرى عندما كنت لا أحد؟

397
00:23:19,148 --> 00:23:22,736
كساموراي فخور بهذه الأرض،

398
00:23:22,819 --> 00:23:25,822
هل تستطيع أن تقول ذلك علنا، دون خجل؟

399
00:23:26,405 --> 00:23:31,327
أنت لا تستحق العناء
بوردرلاند الجنرال ريومون انتهى.

400
00:23:32,411 --> 00:23:34,872
فقط تذكر هذا.

401
00:23:35,790 --> 00:23:38,376
عندما تموت، آخر وجه تراه

402
00:23:38,459 --> 00:23:40,628
ستكون هذه القلعة المجهولة.

403
00:23:45,675 --> 00:23:46,843
أنا معجب بك!

404
00:23:46,926 --> 00:23:49,026
أنتم مجموعة مسلية من النكرات!

405
00:23:50,388 --> 00:23:52,974
جميع الجنود، اتبعوا كاستيلان ساتو!

406
00:23:53,057 --> 00:23:54,559
لا تكسر التشكيل!

407
00:23:55,643 --> 00:23:57,103
حسنًا، استمع.

408
00:23:57,186 --> 00:24:00,982
أي شخص يحارب هؤلاء الرجال
مثل الجبان، سأقتلك بنفسي!

409
00:24:01,732 --> 00:24:02,817
اتبعني!

410
00:24:04,569 --> 00:24:07,572
الحرب تبدأ

411
00:24:28,634 --> 00:24:29,468
رحلة SEII الغربية